The pleura is a thin tissue covered by a layer of cells (mesothelial cells) that surrounds the lungs and lines the inside of the chest wall. B. Pleural effusion It is a condition of collection of fluid within the pleural cavity as a result of heart failure, bleeding (hemothorax), infections, excessive or decreased fluid volume, …